Monday, November 28, 2011
Sunday, November 27, 2011
Saturday, November 26, 2011
Thursday, November 24, 2011
BARCELONA WEEKENDA.....FIN DE SEMANA EN BARCELONA
PART.5. SUNDAY BACK HOME....PART.5.DOMINGO VUELTA A CASA....
When you travel you always want to do everything until the last day before returning home .... On a rainy Sunday, better stay home or go see alguan exhibition, I was lucky to match CASA DECOR 2011, exhibition of decoration ... It was worth leaving home.
Cuando vas de viajes siempre quieres hacer todo lo que se pueda el ultimo dia antes de volver a casa....En un domingo lluvioso, mejor quedarte en casa o ir a ver alguan exposicion, tuve la suerte de coincidir CASA DECOR 2011, exposicion de interiorismo y decoracion... Merecio la pena salir de casa.
When you travel you always want to do everything until the last day before returning home .... On a rainy Sunday, better stay home or go see alguan exhibition, I was lucky to match CASA DECOR 2011, exhibition of decoration ... It was worth leaving home.
Cuando vas de viajes siempre quieres hacer todo lo que se pueda el ultimo dia antes de volver a casa....En un domingo lluvioso, mejor quedarte en casa o ir a ver alguan exposicion, tuve la suerte de coincidir CASA DECOR 2011, exposicion de interiorismo y decoracion... Merecio la pena salir de casa.
As a farewell, we went to eat at a Japanese, according to the experts say that
is one of the best in Barcelona, I liked it , good quality, service and ambience .... sushi and Saporo beer, I love it!
Me encanta el sushi, y mis amigas me llevaron a un japones, como despedida, segun los entendidos dicen que es de lo mejorcito de Barcelona, a mi me gusto mucho, buena calidad, servicio y ambiente....Sushi y cerveza Sapono, me encanta!!
NOMO, Calle Grande de Gracia, 13
THE END.......FIN
Wednesday, November 23, 2011
BARCELONA WEEKEND...FIN DE SEMANA EN BARCELONA
PART 4. PLACES TO RECOMEND......PARTE 4. LUGARES A RECOMENDAR
There is a chain of resturants within the group TRAGALUZ, only know a couple of them in Barcelona and Madrid, the food, service quality and decoration, are equally good.
Multi-storey building which is divided into two restaurants downstairs, EL JAPONES, and the rest, EL TRAGALUZ, Passage de la Concepcion, 5.
Existe una cadena de resturantes perteneciente al grupo Tragaluz, solo conozco un par de Barcelona y los dos de Madrid, en todos ellos, la comida, calidad del servicio y decoracion, son igual de buenos. Edificio de varias plantas en el que se divide en dos restaurantes, la planta baja, EL JAPONES, y el resto, EL TRAGALUZ, Pasaje de la Concepcion,5.
I loved the PULITZER HOTEL , its decoration, which is a mixture between contemporary and oriental, carefully to detail, especially, is famous for its terrace with the city views, it's worth going '!
Me encanto EL HOTEL PULITZER, su decoracion, que es mezcla entre contemporanea y oriental, todo cuidado al minimo detalle, y especialmente, es famosa su terraza con vistas de la ciudad, merece la`pena ir!!
HOTEL PULITZER, Calle Bergara, 8
There is a chain of resturants within the group TRAGALUZ, only know a couple of them in Barcelona and Madrid, the food, service quality and decoration, are equally good.
Multi-storey building which is divided into two restaurants downstairs, EL JAPONES, and the rest, EL TRAGALUZ, Passage de la Concepcion, 5.
Existe una cadena de resturantes perteneciente al grupo Tragaluz, solo conozco un par de Barcelona y los dos de Madrid, en todos ellos, la comida, calidad del servicio y decoracion, son igual de buenos. Edificio de varias plantas en el que se divide en dos restaurantes, la planta baja, EL JAPONES, y el resto, EL TRAGALUZ, Pasaje de la Concepcion,5.
Mediterranean food and ecological at the entrance of the restaurant, there is a mini gastroniomics product market, very oiginal and very good.
Comida mediterranea y ecologica en la entrada del restaurate tienes un mini mercado de productos gastroniomicos, muy oiginal y muy bueno.
MORDISCO, Pasaje de la Concepcion, 5
Me encanto EL HOTEL PULITZER, su decoracion, que es mezcla entre contemporanea y oriental, todo cuidado al minimo detalle, y especialmente, es famosa su terraza con vistas de la ciudad, merece la`pena ir!!
HOTEL PULITZER, Calle Bergara, 8
BARCELONA WEEKEND.....FIN DE SEMANA EN BARCELONA
PART 3. SUNNY SATURDAY.....PARTE 3. SABADO AL SOL.....
When it's sunny, it's worth eating near the harbor a good paella and white wine .... and have these views ....
Cuando hace sol, merece la pena comer cerca del puerto una buena paella y vino blanco.... y tener estas vistas....
EL BESTIAL,Calle Ramon Trias Fargas, 2
Walk along the Barceloneta......Paseando por la Barceloneta
Waves hotel lobby.....
Gothic District.....Barrio Gotico
The Cathedral....La Catedral
After a long walk is always appreciated to take something sweet in the afternoon ...... A picture is worth a thousand words, all the sweets made by the various spanish monasteries.
Después de una larga caminata siempre es de agradecer tomar algo dulce por la tarde ...... Una imagen vale más que mil palabras, todos los dulces elaborados por diferentes monasterios españoles.
The best views of the Pedrera drinking a gin and tonic.....Las mejores vistas a la Pedrera tomando un gin tonic
AL´AIRE, Hotel Condes de Barcelona Terrace
This was the place that has impressed me and I liked it .... A three-floor building dedicated to BOCA GRANDE restaurant and cocktail bar BOCA CHICA ... Once you are inside, do not know if you're in London, Paris or New York .... will be for music, the cosmopolitan atmosphere we breathe, and as you can see the decoration .... I recommend a visit, by the way, the gin and tonics very good ....
Este ha sido el lugar que más me ha impresionado y me ha gustado.... Un edificio de tres plantas dedicado a restaurante BOCA GRANDE, y bar de copas BOCA CHICA... Una vez que estas dentro, no sabes si estas en Londres, Paris o Nueva york....sera por la musica, el ambiente cosmopolita que se respira, y como bien se ve la decoracion.... Recomiendo visitarlo, por cierto, muy buenos los gin tonics....
Subscribe to:
Posts (Atom)